South Africa
Suid-Afrika verwelkom Zelenski ná diplomatieke verskuiwing─── 11:56 Thu, 24 Apr 2025

In ’n geskiedkundige mylpaal vir Suid-Afrikaanse diplomasie speel pres. Cyril Ramaphosa Donderdag (24/4) gasheer vir pres. Wolodimir Zelenski van Oekraïne in die Uniegebou in Pretoria.
Zelenski het egter aangekondig dat hy sy besoek sal moet kortknip ná ’n Russiese aanval tuis. Hy sal na verwagting onmiddellik ná sy vergadering met Ramaphosa terugkeer huis toe.
Zelenski se besoek aan Suid-Afrika getuig van ’n verskuiwing in die regering se standpunt oor Rusland se inval, wat meer as drie jaar gelede aanvanklik geweier het om die oorlog te veroordeel, sê ontleders.
President Wolodimir Zelenski en presidentsvrou Olena Zelenska is op besoek aan Suid-Afrika. Foto: GCIS
Enkele weke gelede het Suid-Afrika vir die eerste keer ten gunste van die Verenigde Nasies (VN) se Algemene Vergaderingresolusie gestem wat Rusland vir die oorlog in Oekraïne kritiseer. Die VN se resolusie in Februarie het “sy verbintenis tot Oekraïne se soewereiniteit, onafhanklikheid, eenheid en territoriale integriteit herbevestig” teen “die volskaalse inval deur die Russiese Federasie in Oekraïne”.
Ontleders meen Ramaphosa probeer historiese bande met Rusland, asook opkomende vennootskappe met Westerse nasies, balanseer.
WATCH LIVE | Ukraine visit | PresidencyZA#UkraineInSA https://t.co/0ENz8A3ATY
— @SAgovnews (@SAgovnews) April 24, 2025
Zelenski se besoek volg op ’n reeks gesprekke tussen hom en Ramaphosa, insluitend VN-vergaderings in New York en die Wêreld- Ekonomiese Forum in Davos. Dit is die eerste amptelike besoek deur ’n Oekraïense staatshoof aan Suid-Afrika en onderstreep die land se groeiende rol in globale vredespogings.
Hul besprekings het deurgaans die belangrikheid van ’n inklusiewe vredesproses beklemtoon om die voortslepende konflik tussen Rusland en Oekraïne op te los.
Benewens die doel om blywende vrede in Oekraïne te bewerkstellig wil Suid-Afrika ook bilaterale betrekkinge met Oekraïne versterk, wat handel, landbou, onderwys en nywerheidsamewerking insluit.
His Excellency President @CyrilRamaphosa holding a têtê-a-têtê with His Excellency President Volodymyr Zelenskyy of Ukraine ahead of Official Talks at the Union Buildings.
— The Presidency ???? (@PresidencyZA) April 24, 2025
The visit provides South Africa and Ukraine with an opportunity to discuss bilateral relations and expand… pic.twitter.com/jzqcmVKiF3
Ten spyte van ’n afname in handelsvolumes in onlangse jare toon handel tussen Suid-Afrika en Oekraïne groeipotensiaal. In 2023 het Suid-Afrika goedere ter waarde van $114 miljoen na Oekraïne uitgevoer, insluitend gelooide velle, veldspaatminerale en voertuie.
Oekraïne se uitvoer na Suid-Afrika se waarde was $13,7 miljoen, met hoofsaaklik gedroogde peulgewasse en elektriese toestelle as produkte.
Zelenski se besoek volg op ’n gespanne ontmoeting met Amerika se pres. Donald Trump, wat sonder ’n hulpbronontwikkelingsooreenkoms geëindig het. Dit het gelei tot hernude onderlinge gesprekke tussen Europese leiers oor alternatiewe steun aan Oekraïne.
This is what we all feared. The United States and Russia bullying brave President Zelensky into a terrible deal.
— Ed Davey (@EdwardJDavey) April 23, 2025
Time for the United Kingdom and Europe to stand up to Trump and seize the Russian assets so we can go it alone. pic.twitter.com/d7CVS6TD3t
Trump het Zelenski gekritiseer omdat hy geweier het om Rusland se anneksasie van die Kremlin te erken. Hy beweer Oekraïne se standpunt bemoeilik vredesonderhandelinge.
Vincent Magwenya, woordvoerder van die Suid-Afrikaanse Presidensie, het beklemtoon dat dialoog die enigste lewensvatbare pad bly om die konflik in Oekraïne te beëindig. Hy het beklemtoon dat Suid-Afrika daartoe verbind is om onderhandelinge tussen alle betrokke partye te fasiliteer.
Magwenya het ook opgemerk dat hierdie besoek voortbou op vroeëre vredespogings onder leiding van president Ramaphosa, insluitend sy deelname aan die Afrika-vredesending na Kijif en Moskou in 2023.
His Excellency President @CyrilRamaphosa welcomes His Excellency President Volodymyr Zelenskyy to the Union Buildings for his first official visit to South Africa.
— The Presidency ???? (@PresidencyZA) April 24, 2025
The two Heads of State will have a têtê-a-têtê ahead of official talks between country delegations.
The visits… pic.twitter.com/jBREfLBQVc
“Suid-Afrika het reeds van die begin van daardie konflik die doelwit gestel om ’n vreedsame oplossing in Oekraïne te bewerkstellig,” het Magwenya voor die besoek gesê.
Die regering se noue bande met die Kremlin, gesmee deur sy steun in die stryd teen die apartheidsregime, het die wenkbroue tuis en in die buiteland laat lig.
Suid-Afrika wil glo dat hy met albei kante in die konflik kan saamwerk en ’n inklusiewe vredesproses kan fasiliteer, miskien ná sy eie taamlik gladde oorgang van wit minderheidsregering in 1994, ná dekades van ’n gewapende stryd.
OFM Nuus mvh/cg